Cango Bitcoin Miner 公布 FY2025 業績、第四季 EBITDA 虧損，並轉向人工智能

Cango Inc.（NYSE：CANG）公布未經審核的2025財年及2025年第四季度業績，為其作為比特幣礦工的首個完整年度。2025年總收入上升至6.881億美元，其中第四季度收入為1.795億美元。來自比特幣採礦業務的收入為6.755億美元（全年）（第四季度：1.724億美元）。 盈利能力疲弱。調整後EBITDA為2025財年錄得正2,450萬美元，但第四季度出現調整後EBITDA虧損1.563億美元。Cango於2025年生產6,594.6 BTC（平均每日18.07 BTC），第四季度生產1,718.3 BTC（平均每日18.68 BTC）。成本維持高位：平均成本（不包括機器折舊）為每BTC 79,707美元（2025財年）及每BTC 84,552美元（第四季度）；全包成本為每BTC 97,272美元（2025財年）及每BTC 106,251美元（第四季度）。 公司亦報告持續經營業務出現4.528億美元淨虧損，主要由一次性轉型成本及與市場波動相關的公允價值調整所致。在營運上，公司終止了其ADR計劃並轉為在紐約證券交易所直接上市。 展望未來，Cango 表示2026年將專注於加強資產負債表及優化採礦機群，並在進行初步場地改造後通過 EcoHash 轉向 AI 基礎設施。 對加密貨幣交易者而言，這份來自 Bitcoin miner 的更新顯示短期內（尤其是第四季度）利潤率承壓，同時亦發出公司長期策略由單純以採礦為主的增長向 AI 計算轉變的信號。